Minu leseks jäänud isa viis iga naise samasse restorani – ükski neist ei helistanud talle enam tagasi, nii et küsisin ettekandjalt, miks
18 kuu jooksul käis 68-aastane leskmees Toomas kuue erineva naisega esimestel kohtingutel – ja
Tatăl meu văduv a dus fiecare femeie la același restaurant – niciuna nu l-a mai sunat vreodată, așa că am întrebat-o pe chelneriță care era motivul
Pe parcursul a 18 luni, un văduv de 68 de ani pe nume Ion
Mu ämm astus mu pulmakleidile ja rebis selle meie külaliste silme all katki – see, mida mu abikaasa pärast üheainsa foto nägemist tegi, pani ta näost kriitvalgeks
Pitsist valmistatud pulmakleidil oli kolmkümmend kaks eraldi pärlmutrist nööpi, mis olid reastatud piki seljakinnitust,
Soacra mea a călcat pe rochia mea de mireasă și a rupt-o în fața invitaților – ceea ce a făcut soțul meu după ce a văzut o singură fotografie a făcut-o să pălească la față
Rochia de mireasă din dantelă avea treizeci și două de nasturi-perlă individuali, aliniați de-a
Mu abikaasa käskis mul pärast sünnitust kaalust alla võtta, vastasel juhul „ei jääks tal muud üle, kui mind maha jätta“ – pärast seda, kui olin kaotanud 38 kilo, muutus ta minu kavandatud „romantilisel hotelliööl“ näost täiesti kahvatuks
Neli kuud pärast sünnitust proovis Katrin selga panna oma kapis olnud musta õhtukleidi, et
Soțul meu mi-a cerut să slăbesc după naștere, altfel „nu ar avea de ales decât să mă părăsească” – după ce am slăbit 38 de kilograme, a pălit în timpul „nopții romantice la hotel” pe care o plănuisem
La patru luni după naștere, Clara a încercat să îmbrace o rochie de seară
18-aastaselt läksin oma esimese poiss-sõbraga kontserdile – 21 aastat hiljem viis tütar mind teisele kontserdile ja tema oli seal
Jutustaja läks koos oma kuueteistaastase tütre Liisiga kontserdile ning märkas areenil publiku hulgas oma
La 18 ani, am mers la un concert cu primul meu iubit – 21 de ani mai târziu, fiica mea m-a dus la un alt concert, iar el era acolo
O povestitoare a mers împreună cu fiica ei în vârstă de șaisprezece ani la
Teel lasteaiast koju rääkis mu lapselaps mulle, et emal ja isal on saladus, millest isegi politsei ei tohi teada – alguses ma naersin, kuid kui ta oli oma jutu lõpetanud, kihutasin otse oma tütre koju
Eakas naine nimega Katrin käis regulaarselt oma viieaastast lapselast Martinit lasteaiast ära toomas. Ühel
Pe drumul spre casă de la grădiniță, nepotul meu mi-a spus că mama și tata aveau un secret pe care nici măcar poliția nu trebuia să-l afle. La început am râs, dar când a terminat de povestit, am pornit în grabă spre casa fiicei mele
O femeie în vârstă pe nume Elena își lua în mod obișnuit nepotul de