Naine sai oma 65. sünnipäevaks, ajal mil tema abikaasa oli reisil, 66 kollast õhupalli – kui ta need üle luges, helistas ta politseisse
Sügav vaikus majas tundus teistsugune hetkel, kui välisuks Mariani selja taga sulgus. Kakskümmend seitse
O femeie a primit 66 de baloane galbene de ziua ei, când a împlinit 65 de ani, în timp ce soțul ei era plecat – când le-a numărat, a sunat la poliție
Liniștea profundă din casă părea diferită în momentul în care Marian a închis ușa
Naise ema hukkus Afganistanis teenistuskohustusi täites – aastaid hiljem saabus tema ema sõjaväekaaslane naise pulma punases kleidis, ümbrik käes
Mu abikaasa tahtis kasvatada meie kuueaastast poega oma lapsepõlve reeglite järgi. Enamik neist tundusid
Mama unei femei a murit în timpul unei misiuni în Afganistan. Ani mai târziu, camarada ei de arme a venit la nunta femeii, îmbrăcată într-o rochie roșie și ținând în mână un plic
Soțul meu a vrut să ne creștem fiul de șase ani după regulile din
Viisteist tuletõrjujat saabusid ema koju tema poja 10. sünnipäeva tähistama – kuid kui nende kapten kiivri peast võttis, jäi emal hing kinni
Viisteist tuletõrjujat saabus minu poja sünnipäevapeole – kuid kui nende kapten kiivri peast võttis,
Cincisprezece pompieri au apărut la petrecerea organizată de o mamă cu ocazia împlinirii a 10 ani de către fiul ei – însă, când căpitanul și-a scos casca, femeia a rămas fără suflare
Cincisprezece pompieri au apărut la petrecerea fiului meu, dar când căpitanul și-a scos casca,
Vanaema kasvatas pärast tütre surma üksi oma lapselast üksteist aastat. Siis viis tüdruku isa ta kohtusse, et saada tütre hooldusõigus endale, kuid tüdruku paljastus jättis isa sõnatuks
„Vanaema, mis juhtub siis, kui kohtunik otsustab, et ma pean temaga kaasa minema?“ Minu
Bunica și-a crescut singură nepoata timp de unsprezece ani, după moartea fiicei sale. Apoi, tatăl fetei a dus-o în instanță, iar dezvăluirea făcută de copil l-a lăsat fără cuvinte
— Bunico, ce se va întâmpla dacă judecătorul hotărăște că trebuie să plec cu
Pulmaööl eemaldas 89-aastane miljonär näomaski: see, mida tema noor pruut nägi, jättis ta sõnatuks
Pulmaööl palus noor naine oma 89-aastasel abikaasal teda mitte puudutada. Kuid äkki sirutas vanamees
În noaptea nunții, un milionar de 89 de ani și-a scos masca de pe față: ce a văzut tânăra lui mireasă a lăsat-o fără cuvinte
În noaptea nunții, tânăra soție l-a rugat pe soțul ei de 89 de ani