Robert Redford ja Sibylle Szaggars abiellusid 11. juulil 2009 ning on elanud koos üle kümne aasta, kuid neil pole ühiseid lapsi. Redfordil on aga neli last oma esimesest abielust Lola Van Wageneniga: pojad Scott ja James ning tütred Shauna ja Amy. Näitleja elu on olnud täis nii rõõmu kui ka sügavat kurbust, mida varjutab kahe poja traagiline kaotus.

Paari esmasündinu Scott tuli ilmale 19. novembril 1959, kuid lahkus juba beebina, kui ta suri ootamatu imiku surma sündroomi (SIDS) tõttu. Scott oli vaid kaks ja pool kuud vana, jättes noored Roberti ja Lola silmitsi kujuteldamatu valuga – see kaotus jättis nende ellu püsiva jälje. Aastakümneid hiljem tabas perekonda veel üks ränk löök.

16. oktoobril 2020 suri nende poeg James, kes oli sündinud 5. mail 1962. James võitles aastaid raske maksahaiguse – primaarse skleroseeriva kolangiidiga –, mis viis lõpuks sapiteede vähini. Tema naine Kyle Redford teatas avalikkusele valusast kaotusest, rõhutades, kui armastatud ja austatud James oli, ning meenutades tähendusrikast elu, mida ta elas.

James jättis maha armastava pere – abikaasa Kyle, kellega ta veetis 32 aastat, ja nende kaks last, Dylani ja Lena. Kyle tänas lapsi vankumatu toetuse eest isa haiguse ajal.

Poja surma järel jagas Robert Redford avaldust, milles kirjeldas lapse kaotust kui talumatut valu. Jamesi tunti kui filantroopi, dokumentaalfilmide looja ja keskkonnaaktivisti, kes jättis endast maha muljetavaldava pärandi nii oma töö kui ka perekonna kaudu.

James tegi tihedat koostööd kirjanik Amy Taniga, näiteks dokumentaalfilmis “Where the Past Begins”. Tan väljendas oma sügavat kurbust, meenutades nende viljakat loomingulist sõprust.

Jamesi dokumentaalid keskendusid sageli keskkonna- ja terviseteemadele. 2005. aastal asutas ta koos oma isaga The Redford Centeri, mis edendab keskkonnakaitset läbi filmikunsti. Organisatsioon jätkab tema missiooni ka pärast tema lahkumist, kusjuures Robert ja Jamesi poeg Dylan on tegevustesse endiselt aktiivselt kaasatud.

2018. aastal teatas Robert Redford, et loobub näitlejatööst, kuid vihjas, et võib tulevikus siiski projekte ette võtta. Kuigi ta on kaamera eest taandunud, on tema mõju filmimaailmale tugev – eriti tänu produtsenditööle ja Sundance’i filmifestivali rajamisele.

Robert Redfordi loominguline ja samas traagiline elutee – täis loovust, kaotusi ja vaprust – kõnetab inimesi siiani. Tema panus jutustamisse ja keskkonna eest seismisse jääb kauaks inspireerima.