Pärast oma abikaasa Irina surma külastas 86-aastast Robertit tema koduuksel advokaat härra Geller, kes ulatas talle käsitsi kirjutatud märkusega paberümbriku. Kaasas olnud kirjalik avaldus paljastas, et Irina oli 18-aastaselt varem abiellunud ning kuigi lahutusega seotud dokumendid olid vormistatud, ei olnud lõplikku lahutusotsust kunagi ametlikult esitatud. Selle tulemusena oli Irina Robertiga abiellumise ajal, enne Roberti sõjaväeteenistusse Vietnamisse lahkumist, juriidiliselt endiselt seotud oma eelmise abikaasaga.
Neliteist aastat pärast oma abielu algust Robertiga avastas Irina selle administratiivse vea ning võttis ühendust oma endise abikaasaga, et allkirjastada ametlikud lahutusdokumendid. Esimese abielu lõpetanud kohtuotsus jõustus 46 aastat tagasi, kuid pärast seda ei väljastatud kunagi uut abielutunnistust ning Irina ja Robert ei abiellunud teist korda ega korraldanud uut abielutseremooniat. Enne lahkumist jättis härra Geller lauale oma visiitkaardi koos kohtudokumentidega ning kinnitas, et nende esialgne pulmatseremoonia ei omandanud kohalike seaduste kohaselt automaatselt juriidilist kehtivust.
Robert võttis ühendust oma tütre Penelopega, kes tuli majja, et aidata tal paberil olevaid dokumente läbi vaadata. Magamistoa kapist otsides leiti pappkarp, milles oli eraldi pitseeritud ümbrik, 46 aasta vanused allkirjastatud lahutusdokumendid ning lühike kirjalik teade Irina endiselt abikaasalt, milles too nõustus allkirjastama vajalikud vabastusvormid. Karbist leiti ka Irina viimane lõpetamata kiri, mis katkes poole lause pealt pärast seda, kui ta oli selgitanud, miks ta omal ajal olukorra avalikustamisega viivitas.
Robert kohtus taas härra Gelleriga, et läbi vaadata varalised ja juriidilised dokumendid, mis vajasid kinnitamist, sealhulgas Irina hauakivile kavandatud teksti. Pärast seda, kui Robert oli asetanud oma abielusõrmuse Irina sõrmuse kõrvale lauale ja pööranud raamitud pulmafoto pildipoolega allapoole, vaatas ta kavandatud hauakirja, millel oli sõna „abikaasa“.
Robert otsustas jätta hauakivi esialgse kujunduse muutmata, selle asemel et teksti muuta. Seejärel pani ta abielusõrmuse tagasi sõrme, tõstis raamitud foto taas püsti ning asetas Irina keraamilise kohvitassi tagasi köögiriiulile.