Kaheteistkümneaastane Markus oli peaaegu terve aasta kõvasti töötanud, et osta endale unistuste maastikuratas, kuni tema hooletu naaber Jaan sõitis oma veoautoga sellele otsa ja painutas raami täielikult kõveraks. Kui Markuse isa Tõnu Jaaniga rääkima läks, keeldus naaber kangekaelselt vastutust võtmast või uue ratta eest maksma, väites, et jalgratas oli pargitud liiga tee lähedale.
Selle asemel et vihastada, mõtles Markus välja oma vaikse plaani. Ta kogus ühe abivalmis naabri käest videomaterjali ja printis välja flaierid, et saada naabruskonnas rohkem aiatöid, olles otsustanud teenida ise piisavalt raha, et uus jalgratas osta.
Kui Jaan mõistis, et kogu kogukond oli märganud, mida ta oli teinud – ja näinud Markust päevast päeva väsimatult töötamas, et olukord ise lahendada –, hakkas tema esialgne ülbus asenduma tõelise süütundega. Lõpuks läks ta Markuse juurde, vabandas oma halva käitumise ja väljamõeldud vabanduste pärast ning pakkus, et maksab kogu uue jalgratta maksumuse.
Markus võttis hävinud ratta eest pakutud raha vastu, kuid jättis enda teenitud raha alles – selle, mille ta oli naabruskonnas väikeste töödega iseseisvalt teeninud. Nii andis ta täiskasvanud naabrile väärtusliku õppetunni vastutuse kohta.
Lõpuks lubas Markus Jaani taas oma muruniitmise klientide nimekirja, kuid alles pärast seda, kui oli suure nõudluse tõttu oma hindu tõstnud.