Marta, töökas nelja-aastase Beatrice ema, tundis alguses kergendust, kui tema ämm Kaja pakkus, et hoolitseb igal kolmapäeval lapse eest. Kuigi Marta ja Kaja vahel oli alati olnud pingeline ja jahe suhe, tundus see pakkumine tõelise rahuavaldusena, mis pidi tugevdama vanaema ja lapselapse sidet. Peagi muutus aga kodune õhkkond; Beatrice muutus kinniseks ja tõmbus endasse, rääkis tihti salapärasest „vanaema sõbrannast“ ning andis mõista, et Marta on kuidagi nende erilisest „pereringist“ välja jäetud.
Ebamugavustunne süvenes, kui Beatrice sosistas, et see „sõbranna“ on pere tõeline süda. See pani Marta usaldama oma emainstinkte ja paigaldama peidetud kaamera. Kui ta tööl olles salvestisi vaatas, murdus tema süda – ta nägi, kuidas tema tütar jooksis Alexa, Jaani endise naise, sülle. Kaja oli korraldanud iganädalasi salajasi kohtumisi ja suunanud last armastama naist Jaani minevikust, käskides nelja-aastasel selgesõnaliselt neid kohtumisi oma ema eest varjata.
Marta tormas koju ja seisis silmitsi kolmikuga, kelle ta leidis diivanil nagu asenduspere lesimas. Vastasseis muutus kibedaks, kui Kaja loobus igasugusest teeseldud lahkusest ja ütles külmalt, et Marta on „viga“ ning et Alexa on naine, kes tegelikult Jaanile määratud oli. Kaja salakaval plaan seisnes selles, et Beatrice’ile „aju pesta“, et ta võtaks Alexa oma „päris“ perena omaks, lootes, et kui Jaan seda sidet näeb, jätab ta Marta maha ja pöördub tagasi oma endise naise juurde, kes oli väidetavalt nõustunud lapse eest hoolitsemiseks kodust töötama.
Reetmine oli mitmekihiline: Alexa oli lasknud end plaani kaasata ning Kaja oli kasutanud väikese lapse süütust relvana, et abielu lõhkuda. Marta võttis kohe tütre sülle ja viskas sissetungijad välja, tehes selgeks, et Kaja ligipääs nende perele on jäädavalt lõpetatud. Seejärel seisis ta silmitsi südantlõhestava ülesandega selgitada segaduses Beatrice’ile, et „vanaema“ oli „paha“, sest ta valetas, ning alustas nii nende salajaste kolmapäevade ajal tekitatud psühholoogilise kahju parandamist.
Kui Jaan koju jõudis, esitas Marta talle vaieldamatud videod tema ema reetmisest. Vapustatud ja kahvatuna seisis Jaan kindlalt oma naise kõrval ning nõustus, et tema ema katse asendada Marta tema endise naisega oli andestamatu usalduse murdmine. Katkestades suhted Kajaga ja tugevdades oma pere ühtsust, otsustasid nad kaitsta Beatrice’i edasise manipuleerimise eest. Marta mõistis, et kuigi ta ei saa valida oma sugulasi abielu kaudu, saab ta valida, kes väärib „pere“ nimetust – ja tõestas, et mitte kellelgi, isegi mitte vanaemal, pole õigust seista ema ja tema lapse vahele.