Pärast rindade vähendamise operatsiooni naasis seitsmekümneaastane Katrin koos oma tütrega koju ja astus magamistuppa, kust kõik peegeldavad pinnad olid eemaldatud. Kolm eset – suur kummutil olev peegel, riidekapi täispikkuses peegel ja väike vintage-stiilis meigipeegel – olid seinalt ja mööblilt oma kinnituskohtadest eemaldatud. Tema abikaasa Peeter rääkis, et arstide meeskond oli talle helistanud seoses tiheda koemassiga, mis oli operatsiooni käigus eemaldatud ja patoloogialaborisse uuringutele saadetud.
Et takistada Katrinil enne koeuuringu tulemuste saabumist oma operatsioonijärgset välimust vaatamast, pani Peeter peeglid hoiule ja võttis kapiriiulilt vana papist kingakarbi. Selle sees oli mustvalge perekonnafoto, millel oli Katrini varalahkunud ema koos oma kahe väikese tütrega pärast üht varasemat meditsiinilist protseduuri. Varsti pärast selle eseme välja võtmist saabus majja Katrini õde Kadri, kes oli saanud teada operatsiooni esialgsetest tulemustest.
Katrin palus tagasi tuua ühe klaasist eseme: väikese ovaalse meigipeegli, millel oli tume metallraam ja kahjustatud nurk, et ta saaks selle abil oma meditsiinilisi sidemeid kontrollida. Seejärel kasutas ta pastakat ja paberiplokki, et panna kirja patoloogilise uuringu ajakava ning meditsiinilised juhised, mida kliiniku töötajad olid talle telefoni teel edastanud. Vintage-foto jäi neljaks päevaks nähtavale, samal ajal kui majapidamine jätkus laboritulemuste ootamise ajal tavapäraselt.
Neljanda päeva pärastlõunal kinnitas kliinikust tulnud telefonikõne, et uuritud koeproov oli täiesti healoomuline. Pärast tulemuse saamist paigaldas Peeter täispikkuses peegli ja suure kummutil oleva peegli tagasi nende ettenähtud kinnituskohtadele magamistoa seinal.
Seejärel asetas Peeter väikese ovaalse meigipeegli tagasi puidust kummuti pinnale. Katrin asetas mustvalge perekonnafoto püsti otse metallraamiga peegli kõrvale.