În întunericul dens al nopții, la ora exactă 03:00, un apel către poliție pentru un „suspect” părea la prima vedere doar un incident de rutină. Persoana care a sunat raporta că cineva umbla pe străzi aproape dezbrăcat și desculț, șoptindu-și singur cuvinte neînțelese. Când polițistul a ajuns la fața locului, pe strada pustie, a dat peste o bătrână tremurând de frig, îmbrăcată doar într-o cămașă de noapte subțire. Abia atunci a înțeles gravitatea situației. În privirea femeii nu era doar confuzie, ci un adevărat coșmar viu.
Polițistul s-a apropiat încet, întrebând-o cum o cheamă și unde locuiește. Bătrâna doar privea în întuneric și șoptea: „Nu pot să mă întorc acolo, e prea rău.” Picioarele îi erau înghețate și roșii de contactul cu asfaltul, dar ideea de a se întoarce în locuință îi provoca mai multă frică decât frigul de afară. În timp ce polițistul încerca să o liniștească, cuvintele ce ieșeau tremurând de pe buzele ei dezvăluiau un adevărat coșmar uman.
Femeia povestea cum, cu luni în urmă, un străin profitase de singurătatea ei și se mutase în casa ei. La început părea ajutoros, dar curând s-a transformat într-un adevărat călău domestic. I-a luat telefonul, a încuiat-o într-o cameră și a supus-o unei presiuni sistematice pentru a-i transfera proprietatea casei. Pentru bătrână, nu mai era o persoană, ci un obiect al cărui drept de proprietate trebuia luat. „Acum, pentru mine, nu mai era o casă, ci o celulă,” a spus ea.
În acea noapte, când bărbatul adormise, femeia a știut că acesta era momentul ei. Fără să stea pe gânduri, a lovit cu primul obiect aflat la îndemână și, disperată, a fugit pe stradă. Nu a apucat să ia nici pantofii, nici o haină. Pur și simplu a fugit, până când picioarele nu au mai putut să o susțină. „Chiar dacă mor, nu voi mai intra niciodată pe acea ușă. Mai bine să îngheț afară decât să mă întorc acolo,” a spus ea, făcând polițistul să simtă un fior rece pe șira spinării.
Imediat după aceste mărturii, polițistul a chemat echipe de intervenție și ambulanța în regim de urgență. Nu mai era doar cazul unei „bătrâne suspecte”, ci o investigație de viol, sechestrare și abuz grav. Când poliția a descins la adresă, bărbatul a fost prins rănit, încercând să fugă. Bătrâna, în schimb, a fost adusă într-un loc sigur; coșmarul ei s-a sfârșit în acea noapte, iar viața ei de acasă, unde fusese cândva străină, a început să fie din nou a ei.